Interpretación simultánea y consecutiva
Desde 1990 nos hemos especializado en ofrecer servicios de traducción e interpretación al más alto nivel para la región desde nuestras oficinas en Chile y Estados Unidos, con los más exigentes estándares de calidad, integridad y confidencialidad.
Nuestra oferta se centra en servicios de interpretación consecutiva y simultánea enfocados en los ámbitos de las políticas públicas, judicial, defensa y seguridad, economía internacional y tecnologías de la información, entre otros.
Nuestra extensa experiencia y conocimiento práctico, tanto respecto del dominio del idioma y las técnicas de interpretación como de las tecnologías asociadas a este proceso, nos permiten garantizar resultados exitosos en conferencias, seminarios y todo tipo de eventos masivos, así como también de actividades privadas como reuniones de directorio y visitas a terreno.
Hemos acompañado la instauración de reformas en materia procesal que han transformado la aplicación del derecho sustantivo en tribunales orales en muchos países de nuestro continente, desarrollando las herramientas necesarias para el adecuado desempeño de los intérpretes judiciales en procesos penales y civiles orales,
“… Su atención al cliente es calidad notablemente superior y una de las razones por las que es un placer trabajar con ustedes”.
“Su profesionalismo, entusiasmo y fabulosa predisposición … es realmente encomiable.”
“Gracias por tu gran trabajo. ¡La mejor interpretación que he visto! En serio, he hecho varios eventos internacionales y tu trabajo ha sido extraordinario”.
“Katty, ¡eres fantástica! ¡Gracias por tu ayuda!”